Olhos
linheiros em uma reta comprida
Vislumbram a cena, eles não tem uma personalidade
São etéreos, possuem sonhos impalpáveis
Vislumbram ações impraticáveis dentro do palco
São etéreos, possuem sonhos impalpáveis
Vislumbram ações impraticáveis dentro do palco
Assim me limito a traduzir as linhas dos seus olhos
Em caracteres obscenos indizíveis com kanjis
Que não revelo ao destinatário
Por estar oculta na plateia virtual
Olhos
intraduzíveis para o português
Ouso apenas imaginar o que se desenha
Nas profundezas escuras das suas órbitas
Solitários, para mim, uma astronauta no Mar do Leste
A sombra celeste que navega pelas longas pálpebras
Combinam com a ideia que fiz de você
Ao sonhar com o comprimir dos seus cílios
Na alegria de um momento cristalino
Ouso apenas imaginar o que se desenha
Nas profundezas escuras das suas órbitas
Solitários, para mim, uma astronauta no Mar do Leste
A sombra celeste que navega pelas longas pálpebras
Combinam com a ideia que fiz de você
Ao sonhar com o comprimir dos seus cílios
Na alegria de um momento cristalino
O longo
trajeto até os seus olhos é árduo
Dias e noites que se completam
Passando por outros continentes,
Idiomas e rostos incompreensíveis
Dias e noites que se completam
Passando por outros continentes,
Idiomas e rostos incompreensíveis
Para
encontrá-los e mergulhar nas suas íris
Explorando a geografia distante dos traços
Honestos e simples das suas córneas,
Rumo ao indizível translúcido desses olhos orientais
Explorando a geografia distante dos traços
Honestos e simples das suas córneas,
Rumo ao indizível translúcido desses olhos orientais